bất khuất
Học thuậtThân thiện
Definition
- Adjective:
- Undaunted, Unyielding: Describes a spirit or person that is not discouraged, intimidated, or subdued by difficulty, danger, or oppression. It emphasizes courage and steadfastness in the face of adversity.
- Indomitable: Incapable of being conquered, subdued, or defeated. This meaning highlights an inherent and unwavering strength of character or will.
Usage Examples
- Adjective:
- Những chiến sĩ bất khuất. (The indomitable fighters.)
- Phát huy truyền thống đấu tranh bất khuất của dân tộc. (To uphold the nation's tradition of unyielding struggle.)
- Ý chí bất khuất. (An undaunted will.)
Advanced Usage
- The term "bất khuất" carries a strong, solemn connotation and is most often used in formal, historical, or literary contexts to describe heroic national struggles, revolutionary spirit, or exceptional moral fortitude. It is a term of high praise.
Synonyms
- Undaunted: Not afraid to continue trying to achieve something.
- Unyielding: Not giving way to pressure; firm.
- Indomitable: Impossible to defeat or discourage.
- Unconquerable: Not capable of being conquered or overcome.
- Steadfast: Resolutely or dutifully firm and unwavering.
Related Concepts
- Kiên cường (adj): Resilient, tenacious. While similar, "kiên cường" often focuses on endurance and toughness, whereas "bất khuất" specifically emphasizes a refusal to submit or be bowed.
- Bất khuất phục: This is a reinforced form, though less common, explicitly meaning "refusing to submit."
adj
- Undaunted, unyielding, indomitable
- phát huy truyền thống đấu tranh bất khuất của dân tộcto uphold the nation's traditional undauntedness in struggle
- những chiến sĩ bất khuấtindomitable fighters